Chapter 14, Page 18 Rodent Revenge

Sorry about the quality and the wait, the flu stinks.

This really happened. This squirrel had the best revenge ever. I laughed and laughed.

I didn't make any human friends at camp.

Chapter 14, Page 17 Language is strange

'Gull' is Norwegian for yellow. No idea why carrots are called 'yellow root' in Norwegian. Or why oranges are called 'Chinese apples.' The Chinese part I kinda get, but apple? They're nothing like apples!

Chapter 14, Page 16 Which is more scared?

As pointed out by Journo-SEAL, I inadvertently reposted last week's comic. *headdesk* I blame it on the cold.

I was really disappointed when the little red squirrel didn't run over my shoes. At least he got away in one piece. Never did find out why he ran into a crowd of teenagers in the first place.

Chapter 14, Page 15 Nature of Nature

Two weeks in a row! Let's see if I can keep this up.

This is actually an abridged version of the complaints these two had. If you will, imagine listening to this for the entire time it takes to walk from one campsite to another. It's not a short walk, by the way.

Chapter 14, Page 14 Different perspectives

Sorry this is so late! At least it's finally here.

The two girls on the right are actually from my second time at Skogfjorden. I plan on showing that adventure, but I want these two here for some contrast with Mary's view of camping.

Now that I have my computer working, maybe I can actually update semi-regularly.

Apologies.

This has not been a good month for me so far. I could go on at length, but suffice to say that life has been happening with unusual frequency lately.

And to top it off I actually *do* have the next comic ready. I just can't access it because the computer my brother and I *finally* got working (mostly) decided to stop recognizing the Wacom tablet and keyboard *after* I'd finished the comic but before I saved it as a jpeg on my flash drive. The computer turns on, but without any way to see the desktop I can't do anything with it.

AAAAA!!!

Chapter 15, Page 13 No translation

Actually, I will provide a translation.

Panel 1: Passport.

Panel 2: Welcome.

Panel 3: Parking is straight ahead. Follow the signs to customs.

-----

I am so sorry! I'm sure it's purely coincidental that I've been having so many technical difficulties with page 13. Very sure. Yeah.

Anyway, I'm tired of having to rearrange my desktop, including aspect ratios which don't always work and preferences that get reset for no reason I can think of, every time I want to use my tablet. So I got the parts and had my brother put together a computer rig specifically for my tablet. One problem. *Every time* I try to put the Photoshop installation CD into the computer the tablet goes out of sync and shuts down. Can't really install something if I don't have a monitor to see what I'm doing. GAAAA! And this rig is totally useless if I can't get Photoshop onto it! I have a ten-pound paperweight! *bangs head on desk* I wonder if my brother has a spare monitor I can borrow for a little while.